ฉันขอสาบานกับเธอว่า ว่าจะรักเธอตลอดไป

    โอบกอดหัวใจนี้ไว้

ไม่ว่าตัวฉันจะพยายามข่มตาหลับแค่เพียงไหน

    นี่ เธอบอกฉันได้ไหม

ฉันอยากจะเจอเธอตอนนี้จนน้ำตาไหลลงมา

    เอื้อมมือไปถึงเธอ

เมื่อในความคิดมีแต่เรื่องเธอขึ้นมา

น้ำตามากมายมันก็ไม่ยอมหยุดไหล

หากแม้ว่าฉันไม่ได้คิดถึงเธอเลยก็ตาม

ฉันยัง รักเธอมากกว่าใครทั้งนั้น

หากแม้จะเป็นแค่เศษส่วนหนึ่งของเธอเสี้ยวเวลาเล็กๆ

หัวใจของฉันเต้นเป็นจังหวะว่า 'อยากเจอเธอ'

รอยจูบในวันนั้นมันฉันยังคงจำมันได้ขึ้นใจ

ฉันกำลังรอข้อความจากเธออยู่นะ ทุกวัน

เวลาที่ฉันได้เจอกับเธอน้อยลงไปทุกที

คิดถึงเวลาที่เราเคียงข้างกัน

แม้จะเป็นส่วนหนึ่งแต่ฉันก็อยากเจอกับเธอ

    (เป็นช่วงเวลาที่มันงดงาม แม้จะไม่นาน)

ผ่านทางโทรศัพท์เหมือนฉันได้เจอกับเธอ

เส้นทางไปมันช่างมืดมัว

ฉันรู้เสมอว่าเธอกำลังพาฉันไป

เมื่อความอบอุ่นของเธอจางหายไป

ฉันได้ตื่นจากฝันเข้าสู่ความเป็นจริง

เมื่อในความคิดมีแต่เรื่องเธอขึ้นมา

น้ำตามากมายมันก็ไหลรินลงมา

แม้ว่าฉันยังไม่ได้คิดถึงเธอเลยก็ตาม

ฉันยังรักเธอมากกว่าใครทั้งนั้น

I love you (love you) x3

    เมื่อตะวันสาดแสงอีกครั้ง

I love you (love you) x3

    จะมองเพียงเธอเท่านั้น

I love you (love you) x3

    ลองหลับตาลงดูสิ

I love you (love you) x3

    รักนี้เพื่อเธอ

และฉันเคียงเธอ

เวลาที่มีจำกัด 'ฉันอยากจะเจอเธอ'

ฉันอยากจะเชื่อคำว่า 'ความรักนิรันดร์'

ฉันคิดอย่างนั้น ฉันคือส่วนหนึ่งของเธอ

หัวใจถูกตัดออก มันเริ่มเจ็บปวด

ใบหน้า ที่น่ารักของเธอถูกฉีกออก

เหมือนกำลังนับเข้าสู่จุดจบ

“รัก รักเธอนะ” คำพูดนั้นแตกร้าวไปแล้ว

วันนี้ก็ได้มาถึงและฉันได้เจอเธออีกครั้ง

ฉันคิดมากจนจะเป็นบ้า

คิดถึงเธอมากและอยากเจอเธอตลอดมา

อยากจะเคียงข้างเธอนานๆ จนกว่าวันพรุ่งนี้มันจะมาถึงได้ไหมเธอ

(ตลอดไป)

ในตอนนี้ฉันก็ได้พบมันแล้ว

ไม่อยากปล่อยมือเธอไป

ไม่แยกจากเธอไปไหน

Love you baby, Love for you

ฉันจะไม่แยกจากเธอไปไหน

เมื่อในความคิดมีแต่เรื่องขึ้นมา

น้ำตามากมายมันก็ไหลรินลงมา

ยิ่งคิดถึงเธอในค่ำคืนที่มันแสนยาวนาน

ฉันยังมั่นคงแค่เธอเพียงคนนี้

ฉันขอสาบานกับเธอว่าว่าจะรักเธอตลอดไป

    โอบกอดหัวใจนี้ไว้

ไม่ว่าตัวฉันจะพยายามข่มตาหลับแค่เพียงไหน

    นี่เธอบอกฉันได้ไหม

ฉันอยากจะเจอเธอตอนนี้จนน้ำตาไหลลงมา

    เอื้อมมือไปถึงเธอ

เพราะฉันรักเธอในใจนี้ปวดร้าว

I love you (love you) x3

    เมื่อตะวันสาดแสงอีกครั้ง

I love you (love you) x3

    จะมองเพียงเธอเท่านั้น

I love you (love you) x3

    ลองหลับตาลงดูสิ

    รักนี้เพื่อเธอ
และฉันเคียงเธอ

ทำนองรักอันเป็นนิรันดร์